Unable to resist the siren call of the cards, he withdrew their savings and headed for Las Vegas 他无法抵挡赌牌的诱惑,便提取了他们的存款前往拉斯韦加斯。
Its siren call ( or beep, or blinking light) can crowd out the time and energy we have for real human connection. 它的警笛呼叫(或嘟嘟声,闪烁灯)往往会挤占我们本可以用来进行人际交往的时间和精力。
Now he's spilling his guts about succumbing to the siren call of "Low Prices" because he couldn't afford the$ 70 running shoes he found at the local sports store down the street. 现在他实打实的准备向“廉价”的迷人召唤屈服了,因为他负担不起街道上当地鞋店70美元一双的跑鞋。
Their party looks ever more susceptible to the siren call of protectionism. 他们的聚会看起来越来越易受到保守党的警报。
As a politician he was not deaf to the siren call of public popularity. 作为政界人士,他对公众拥戴的诱惑并非无动于衷。